Aqui no Rio tem muito gringo, por isso em todos os hotéis a maioria das coisas são bilíngues.

Ou tentam, como você pode ver na foto abaixo. Se o prédio pegar fogo, vá até a "casa do fogo" (fire house). Ou deveria ser mangueira (fire hose)? E se o calor aumentar muito é só beber um "Gatored". Não não, é "Gatorate". Não, peraí...