Ai meu saquinho... estou recebendo SPAM-ART agora...

Alguém processa esses caras, por favor...

Outro dia me chamaram aqui no serviço:

- Hey, brother from other mother!

Nossa casa aqui no Canadá já tem uma certa rotina televisiva. Entre nossos programas de TV favoritos estão:

- Pimp My Ride, que passa no Much Music, a MTV canadense. O rapper XZibit pega um carro véio de um moleque qualquer aí, leva numa oficina e reforma o carro todinho de uma forma, hã, boyzada. Afinal, não sei de tradução melhor para pimp do que boyzar.

- CSI, o primeirão mesmo, em Las Vegas. Por sinal, foi com o closed caption da TV que descobrimos que o tema de abertura tem até letra: "Whoooooooo are you..."

- Breakfast Television, programinha matinal de notícias e variedades apresentado por um casal de jornalistas. Esse é de lei: toda manhã, na hora do café, mesmo que ninguém esteja vendo, a TV tem que estar ligada no BT. A diversão mesmo é ficar vendo os sem-teto zoando o programa, já que o estúdio tem uma janela enorme que dá pra rua.

Hoje de manhã tinha um doidão com gorro de papai-noel pulando pela calçada...

Em tempos de papa alemão, nada como uma igreja feita de lego. Amém.