Na Ásia, emoticons são levados a sério.