Passei na sala de umas meninas do serviço que estão fazendo aula particular de inglês. Pra zoar, soltei a seguinte frase:

_Is it english for class something school it's for today?

As respostas:

_Nóóó! Olha o Tinoco esnobando!
_Putz, não entendi nada!
_Peraí, fala devagar que vou traduzir tudo! "For today..."